2014年3月21日，教育部向广东省人民政府发出《教育部关于批准设立香港中文大学（深圳）的函》，同意正式设立香港中文大学（深圳），备受国内外关注的香港中文大学（深圳）「去筹转正」终于划上圆满的句号。自2012年9月教育部批准香港中文大学（深圳）筹建，到2014年3月去筹成功，香港中文大学（深圳）仅仅历时一年半时间就完成了在校园校舍建设、规章制度建立、师资队伍建设、学科专业设置等方面的全面进展。

    参照《中外合作办学条例》及其实施办法的有关规定，教育部批复强调，香港中文大学（深圳）是探索建设国家高水平大学的有益尝试，目标是培养具有国际化视野的实用性人才，为推动国家高等教育综合改革进程提供宝贵经验；学校合作设立的办学者为深圳大学和香港中文大学，办学的长远规模为在校生11,000人；学校将依法、依章程自主办学，健全完善学校内部治理结构和规章制度。

    批复表明，专业设置上香港中文大学（深圳）将优先考虑内地经济建设和社会发展急需专业；首批设置市场营销、国际商务和经济学等三个本科专业，后续所规划专业将按国家规定和程序逐年增设；加大引进优质师资，尽快形成高质量教师队伍和课程体系。

    批复指出，香港中文大学（深圳）的本科生招生将纳入国家普通高等学校招生计划，符合相关规定要求的，学校将按国家有关规定颁发学历学位证书，同时还按照《中外合作办学条例》及合作办学协议颁发香港中文大学的学位证书；研究生的招生将实施香港中文大学学位教育，颁发香港中文大学的硕士学位和博士学位证书。

    香港中文大学（深圳）校长徐扬生院士表示，香港中文大学（深圳）的创办不仅对深圳建设现代化国际化先进城市和国家创新型城市、对深圳未来30年的发展具有战略意义，而且对深圳市及珠三角地区吸引和培养高层次创新人才，研究和开发高科技成果，加强与世界先进国家和地区高等教育的交流与合作，探索国家高等教育综合改革试验必将发挥重要作用。在国家教育部批复的指引下，学校的发展将进入全新的篇章，香港中文大学（深圳）下一步将重点在全球师资力量引进、学科发展规划、2014年招生工作等方面稳步推进，为培养具有国际视野的高层次人才，为推动我国高等教育综合改革进程做出我们的贡献。